Volant anticyclique de fonds propres: proposition de la Banque nationale et décision du Conseil fédéral (FR / DE / EN) Testo integrale in tedesco Antizyklischer Kapitalpuffer: Antrag der Schweizerischen Nationalbank und Entscheid des Bundesrates Testo integrale in francese Volant anticyclique de fonds propres: proposition de la Banque nationale et décision du Conseil fédéral Testo integrale in inglese Countercyclical capital buffer: proposal of the Swiss National Bank and decision of the Federal Council