Depuis décembre 2007, la BNS peut lancer des appels d’offres pour pensions de titres contre dollars des États-Unis. Ces opérations se déroulent dans le cadre d’une action concertée entre plusieurs banques centrales. Sur la base d’un accord de swap, la Réserve fédérale américaine met des dollars des États-Unis à la disposition des banques centrales concernées dans le but de contrecarrer des tensions indésirables sur les marchés financiers.

Les pensions de titres que la BNS conclut contre des dollars des États-Unis sont couvertes par des titres que l’institution admet dans ses pensions. Elles n’ont aucun effet sur l’approvisionnement en francs, mais permettent aux contreparties de la Banque nationale d’accéder plus aisément à des liquidités en dollars des États-Unis.