Header

Recherche

Der Euro: Einfluss auf schweizerische Klein- und Mittelbetriebe

10 septembre 1998
Ecole technique supérieure d'Argovie, Windisch

Résumé

L'économie suisse est fortement imbriquée dans la future zone de l'euro. En effet, plus de 50% des exportations suisses sont destinées à cette région, et 70% des importations proviennent de celle-ci. Jusqu'ici, les exportateurs suisses pouvaient en quelque sorte équilibrer leurs risques, étant donné que les monnaies des divers pays évoluaient souvent de manière divergente. Après l'introduction de la monnaie unique dans onze pays européens, ils seront confrontés à ce que l'on pourrait appeler un gros risque. Les petites et moyennes entreprises (PME) opérant depuis la Suisse y seront davantage exposées que les grandes entreprises qui, pour nombre d'entre elles, produisent également au sein même de la zone euro.

L'euro sera-t-il une monnaie forte ou une monnaie faible? La question est cruciale pour nos exportateurs de petite ou de moyenne importance. La nouvelle monnaie, personne n'en doute aujourd'hui, prendra un envol exemplaire; ce n'est que dans un second temps qu'elle sera testée et devra faire ses preuves.

Dès le lancement, vers le milieu de 2002, des billets de banque en euros, la monnaie unique fera partie de notre paysage quotidien en Suisse, mais elle ne chassera nullement le franc suisse. Lorsque des entreprises exportatrices affirment qu'elles seront contraintes de payer en euros leurs fournisseurs suisses - donc des PME - ou de verser les salaires en euros, elles admettent manifestement que l'euro sera une monnaie faible. Dans l'hypothèse d'un euro fort, elles n'auront en revanche aucune raison de vouloir s'en débarrasser rapidement. Rien ne semble toutefois venir corroborer le scénario d'un euro faible.

Consulter le document

Cliquer sur le bouton ci-dessous pour télécharger le document.

Autres documents

Sur le même thème

Autrices/auteurs

  • Hans Theiler
    directeur de la Banque nationale suisse

Vos paramètres

Cookies nécessaires: ces cookies (par exemple pour enregistrer votre adresse IP) ne peuvent pas être refusés, car ils sont indispensables au fonctionnement du site Internet. Ces données ne sont pas analysées plus en avant.
Cookies d'analyse: en acceptant cette catégorie de cookies, vous autorisez la collecte d'informations comme l'adresse IP, la localisation, les informations sur les appareils, la version du navigateur et le comportement de navigation. Ces données sont évaluées à des fins internes par la BNS et supprimées après deux ans.
Cookies de tiers: en acceptant cette catégorie de cookies, vous autorisez l'activation de services de tiers (par exemple pour proposer des contenus multimédia sur le site Internet de la BNS). Ces services collectent, traitent et communiquent des données personnelles à l'étranger, à savoir dans le monde entier. Ils utilisent également des cookies. Les dispositions en vigueur sur la protection des données figurent dans la Déclaration sur la protection des données - site Internet de la Banque nationale suisse.

Sélectionnez les paramètres souhaités:

Pour mettre à disposition les fonctions, les contenus et les services demandés, personnaliser les contenus affichés et proposer des liens vers les réseaux sociaux, ce site utilise des cookies, des outils d'analyse et diverses technologies. De plus, son utilisation est analysée de manière anonyme afin d'améliorer sa convivialité. Des données personnelles sont également transmises à des prestataires de services vidéo à l'étranger, à savoir dans le monde entier, et il est fait utilisation des outils d'analyse de ces prestataires. Vous trouverez de plus amples informations à la rubrique Gestion des paramètres.