Einleitung

Die Schweizerische Nationalbank (nachfolgend "SNB") legt grossen Wert auf den Schutz und die Sicherheit Ihrer Personendaten und die Wahrung Ihrer Privatsphäre. Die SNB hat deshalb ihre Website und ihre Prozesse so gestaltet, dass möglichst wenig Personendaten erhoben oder verarbeitet werden. Als Personendaten sind alle Angaben zu verstehen, die sich auf eine bestimmte oder bestimmbare natürliche Person beziehen, worunter auch das Surf- und Kommunikationsverhalten einer natürlichen Person im Internet zu verstehen ist.

Diese Datenschutzerklärung gibt Auskunft darüber, wie die SNB über diese Website erhobene Personendaten bearbeitet. Weitergehende Informationen finden sich in der Allgemeinen Datenschutzerklärung der SNB, welche ebenfalls für die über diese Website erhobenen und bearbeiten Personendaten gilt.

Zweck der Verwendung

Die SNB verwendet die erhobenen Personendaten hauptsächlich, um:

• Funktionen, Inhalte und Dienste online anzubieten;
• Anfragen oder von der Nutzerin bzw. dem Nutzer definierte Benachrichtigungen zu bearbeiten;
• statistische, anonyme Auswertungen von Nutzungstrends zur Verbesserung des Online-Angebots der SNB zu erstellen;
• gesetzliche Pflichten einzuhalten;
• Risiken abschätzen zu können;
• Aufgaben im öffentlichen Interesse wahrzunehmen.

 

Die Personendaten werden, sofern keine gesetzliche oder vertragliche Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, in der Regel gelöscht, sobald der Zweck ihrer Bearbeitung erfüllt ist und sie nicht mehr benötigt werden.

Datenerhebung und Speicherung

Bei jedem Aufruf und Nutzung der SNB-Website werden automatisiert insbesondere folgende Daten gespeichert (nicht abschliessende Aufzählung):

• IP-Adresse;
• besuchte Webseite;
• Zeitstempel des Zugriffs;
• abgefragte Ressource;
• heruntergeladene Dateien;
• übertragene Datenmenge;
• Dauer der Datenübertragung;
• Herkunftsland des Seitenaufrufs;
• verwendete Suchbegriffe;
• Name und Version der verwendeten Browsersoftware.

 

Diese technischen Daten dienen der Optimierung der Website und geben Auskunft darüber, wie sich die Besucherin bzw. der Besucher über die SNB informiert und die Website genutzt wird.

Wenn Sie bei der Eingabe auf einer Registrierungs-Seite oder der Anmeldung für einen Benachrichtigungsdienst konkrete Angaben zu Ihrer Person machen, so werden diese Personendaten direkt bei der Nutzerin bzw. dem Nutzer erhoben. Aufgrund der Eingaben der Nutzerinnen und Nutzer auf der Website können folgende Personendaten erfasst werden (nicht abschliessende Aufzählung):

• Firma;
• Name;
• Vorname;
• Anschrift;
• Telefonnummer, Mobilnummer;
• E-Mail-Adresse.

 

Die Personendaten aus E-Mail-Anfragen werden insbesondere für die Beantwortung der jeweiligen Anfrage verwendet.

Informationsmaterial, Benachrichtigungen oder Broschüren erhalten Sie nach Mitteilung der erforderlichen Angaben. Die Daten werden von der SNB im Zusammenhang mit der Bearbeitung Ihrer Anfrage verwendet. Sie können der Zusendung von Informationen jederzeit widersprechen.

Daten, die nicht Sie selbst betreffen

Wenn Sie uns Personendaten bekanntgeben, die nicht Sie selbst, sondern andere Personen (sogenannte "Personendaten von Dritten") betreffen, gehen wir davon aus, dass Sie dazu berechtigt und diese Daten korrekt sind. Durch die Übermittlung dieser Personendaten von Dritten bestätigen Sie dies und dass Sie die betroffenen Dritten über die Angaben in dieser Datenschutzerklärung informiert haben. Andernfalls dürfen Sie uns Personendaten von Dritten nicht übermitteln.

Sofern nachstehend von Personendaten die Rede ist, sind gegebenenfalls Personendaten, welche nicht bei der betroffenen Person selbst erhoben wurden, immer auch miteinbezogen.

Empfänger von Personendaten und Bekanntgabe ins Ausland

Es gelten die Angaben in der Allgemeinen Datenschutzerklärung der SNB. Im Zusammenhang mit den über diese Webseite beschafften Personendaten werden insbesondere Analyse-Daten wie etwa IP-Adressen, verwendete Geräte, Browser (aus Request Header) und Aktivität auf der Website bei externen Dienstleistern gespeichert. Auch werden Personendaten, welche bei der Registrierung und beim Absenden von Formularen der SNB bekannt werden, externen Dienstleistern zur Bearbeitung bekannt gegeben.

Betreffend Cookies und weiteren Technologien bei der Nutzung der SNB-Website gelten die Angaben der jeweiligen Drittanbieter. Sehen Sie dazu die Informationen nachstehend unter Detailangaben zu Cookies nach Kategorien. Beachten Sie, dass dabei in gewissen Fällen auch Personendaten ins Ausland weltweit bekanntgegeben werden.

Datensicherheit

Die SNB trifft angemessene technische und organisatorische Sicherheitsvorkehrungen zum Schutz Ihrer Personendaten vor unberechtigtem Zugriff und Bearbeitung sowie Missbrauch (z.B. SSL-Verschlüsselung der SNB-Webseiten). Bei der Auswahl und Instruktion von externen Dienstleistern achtet die SNB darauf, dass die Empfänger von Personendaten die Anforderungen des Datenschutzes durch angemessene technische und organisatorische Massnahmen einhalten.

Trotz regelmässiger Kontrollen ist ein vollständiger Schutz vor allen Gefahren des Internets als universell zugängliches Medium jedoch nicht möglich.

Schutz von Minderjährigen

Personen unter 18 Jahren sollten ohne Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten keine Personendaten an die SNB übermitteln. Die SNB fordert keine Personendaten von Kindern und Jugendlichen an. Solche Daten werden nicht wissentlich gesammelt und auch nicht an Dritte weitergegeben.

Links zu Webseiten anderer Anbieter

Die SNB-Website kann Links zu Webseiten anderer Anbieter enthalten, auf die sich die vorliegende Datenschutzerklärung nicht erstreckt. Die SNB hat keinen Einfluss darauf, dass diese Anbieter die Datenschutzbestimmungen einhalten. Diesbezüglich sind die Datenschutzerklärungen der jeweiligen Webseiten zu beachten.

Cookies, Analysetools und weitere Technologien bei der Nutzung der SNB-Website

Die Webserver des Dienstleisters, auf denen die Website der SNB gehostet wird, registrieren automatisch Einzelheiten zu Besuchen der Website, wie oben unter Datenerhebung und Speicherung genauer beschrieben. Um die einzelnen Nutzerinnen und Nutzer voneinander zu unterscheiden, werden mitunter Cookies eingesetzt. Cookies sind kleine Dateien, die auf dem Computer oder mobilen Endgerät der Nutzerin bzw. des Nutzers gespeichert werden, um die entsprechende Nutzung der Website und die Navigation zu verfolgen sowie Einstellungen zu speichern (z.B. gewählte Sprache). Weitere Informationen zu Cookies finden Sie nachstehend unter Detailangaben zu Cookies nach Kategorien.

Für die anonymisierte, statistische Auswertung der Nutzung der Website setzt die SNB eine Software ein, die auf Servern bei einem Dienstleister in der Schweiz gehostet wird. Mit der Verwendung dieser Software kann die SNB u.a. statistische Daten über Häufigkeit und Zeit der Nutzung einzelner Bereiche der Website sammeln und gestützt auf diese Informationen die Website weiterentwickeln, um sie insbesondere nützlich und nutzungsfreundlich zu gestalten.

Sie können die Verwendung von Cookies und die Sammlung Ihrer Daten zu Analysezwecken einstellen und unterbinden. Öffnen Sie dazu den nachstehenden Link:

Selbstverständlich haben Sie auch die Möglichkeit, Cookies über Ihren Browser standardmässig zu blockieren.

Detailangaben zu Cookies nach Kategorien

Erforderliche Cookies

Diese Cookies (z.B. zum Speichern Ihrer IP-Adresse) können nicht abgelehnt werden, da sie notwendig sind, um den Betrieb der Website zu gewährleisten. Diese Daten werden nicht weiter ausgewertet. Dabei kommen folgende Cookies zum Einsatz:

SNB-Website allgemein: Zur Identifikation der Benutzerin bzw. des Benutzers werden durch die SNB keine Cookies gesetzt. Die Benutzerinnen und Benutzer werden über ihre IP-Adresse identifiziert, welche auf den Webservern des Dienstleisters maximal 14 Monate gespeichert werden.

SNB-Website allgemein: Speichert Ihre Cookie-Einstellungen; läuft nach 6 Monaten ab (Local Storage).

SNB News Alert: Stellt sicher, dass Sie während Ihrer Nutzung des SNB News Alert eingeloggt bleiben (Session Cookie).

Analyse-Cookies

Zu Analysezwecken werden durch die SNB keine Cookies eingesetzt (gegebenenfalls werden solche Cookies jedoch von Drittanbietern verwendet - Angaben dazu finden Sie unten). Daten wie IP-Adresse, Standort, Geräteinformationen, Browser-Version und Besucherverhalten werden jedoch gesammelt. Diese Daten werden für SNB-interne Zwecke ausgewertet und 2 Jahre aufgehoben.

Drittanbieter-Cookies und -Datenbearbeitungen

Informationen dazu finden Sie in der Datenschutzerklärung und den Bedingungen des jeweiligen Anbieters:

YouTube: Betreffend den Einsatz von Cookies und die Bearbeitung von Personendaten, die beim Aufruf von Seiten mit eingebundenen YouTube-Videos erfolgen, gelten die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von Google.

MovingImage: Betreffend den Einsatz von Cookies und die Bearbeitung von Personendaten, die beim Aufruf von Seiten mit eingebundenen Web-TV- oder Forschungs-TV-Videos erfolgen, gelten die Cookie Policy von MovingImage sowie die Datenschutzerklärung und die Nutzungsbedingungen von MovingImage. Ferner finden Sie Informationen zu den verwendeten Cookies auf der Website von MovingImage. Die SNB-Website verwendet den "HTML5 Player (Old Player)" und die Daten werden im Local Storage abgelegt.

Zum Ausliefern der Web-TV- und Forschungs-TV-Videos kommt ausserdem Akamai zum Einsatz. Informationen zu der dabei stattfindenden Datenanalyse, dem Einsatz von Cookies und sonstigen Technologien finden Sie in der Datenschutzerklärung von Akamai.

Dauer der Aufbewahrung von Personendaten

Die SNB speichert Personendaten, solange es für die Erfüllung vertraglicher sowie nationaler und internationaler gesetzlicher Pflichten, für die Verfolgung von Geschäftsinteressen oder für die mit der Bearbeitung verfolgten Zwecke erforderlich ist.

Dabei ist es möglich, dass Personendaten aufbewahrt werden, solange Ansprüche gegen die SNB geltend gemacht werden können bzw. soweit die SNB anderweitig gesetzlich dazu verpflichtet ist oder berechtigte Geschäftsinteressen dies erfordern. Sobald gespeicherte Personendaten nicht mehr benötigt werden, werden sie so weit wie möglich gelöscht oder anonymisiert.

Keine automatische Entscheid-Findung

Die SNB verarbeitet Ihre Personendaten teilweise automatisiert mit dem Ziel, bestimmte persönliche Aspekte zu bewerten, sie setzt dabei jedoch keine automatisierten Auswertungsinstrumente (Profiling) ein.

Rechte der betroffenen Personen

Betroffene Personen können kostenlos Auskunft darüber verlangen, ob ihre Personendaten von der SNB bearbeitet werden.

Grundsätzlich besteht das Recht auf Widerspruch, Berichtigung und Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit (sogenannte Datenportabilität) und Löschung von Personendaten. In Fällen, bei denen die SNB Personendaten aufgrund einer Einwilligung bearbeitet, kann diese Einwilligung jederzeit widerrufen werden, was jedoch keine Auswirkung auf bereits erfolgte Datenbearbeitungen hat. Fehlerhafte Daten können auf Verlangen berichtigt werden.

Diese Rechte können durch gesetzliche oder regulatorische Vorschriften eingeschränkt sein (z.B. Melde-, Archivierungs- oder Aufbewahrungspflichten der SNB).

Änderungen

Mit der Implementierung neuer Technologien und der Verbesserung der Services für Sie können auch Änderungen dieser Datenschutzerklärung erforderlich werden. Die SNB kann jederzeit und ohne vorherige Ankündigung diese Datenschutzerklärung und alle Inhalte auf der SNB-Website ändern. Daher empfiehlt die SNB Ihnen, diese Erklärung ab und zu erneut durchzulesen.

Weitere Auskunft und Kontakt

Die SNB ist für die Bearbeitung Ihrer Personendaten verantwortlich, wie in vorliegender Datenschutzerklärung beschrieben. Sollten Sie Fragen zur Bearbeitung Ihrer Daten haben, können Sie die SNB wie folgt kontaktieren:

Schweizerische Nationalbank
Datenschutzstelle
Börsenstrasse 15
8022 Zürich

Über dieselben Kontaktangaben oder elektronisch über die E-Mail-Adresse datenschutz@snb.ch können Sie die Datenschutzberaterin oder den Datenschutzberater der SNB erreichen.

Datum

Oktober 2023